The Night of the Following Day, 1968